You are hereHomeBible ReviewFebruary 1990Sacred Sex, Sacrifice and Death In the Septuagint, an early Greek translation of the Bible, the Hebrew ‘elim is translated into Greek eidola, which means gods, leaving no ambiguity about the sacred nature of the sexual intercourse here. Join the BAS Library! Already a library member? Log in here. Institution user? Log in with your IP address.