Bible Review

Bible Review opens the realm of Biblical scholarship to a non-academic audience. World-renown scholars detail the latest in Biblical interpretation and why it matters. These important pieces are paired with stunning art, which makes the text come to life before your eyes. Anyone interested in the Bible should read this seminal magazine.

Endnote 24 - Was The Gospel of Matthew Originally Written In Hebrew?

See Raphael Levy, “First ‘Dead Sea Scroll’ Found in Egypt Fifty Years Before Qumran Discoveries,” BAR 08:05; Yigael Yadin, The Ben Sira Scroll from Masada (Jerusalem: Israel Exploration Society, 1965); Israel Lévi, The Hebrew Text of the Book of Ecclesiasticus (Leiden: Brill, 1904). See also Alexander A. di Lella, The Hebrew Text of Sirach (The Hague, 1966).

Read more about Endnote 24 - Was The Gospel of Matthew Originally Written In Hebrew?

Endnote 23 - Was The Gospel of Matthew Originally Written In Hebrew?

Read more about Endnote 23 - Was The Gospel of Matthew Originally Written In Hebrew?

Endnote 22 - Was The Gospel of Matthew Originally Written In Hebrew?

Cf. Acts 18:5–19:7; Justin, Trypho, 80; Pseudo-Clementine Recognitions, 1.54, 60. Many believe the Gospel of John was written, at least partially, as a refutation of certain claims disciples of John the Baptist made about him. See Charles K. Barrett, The Gospel According to St. John (London: SPCK, 1962) p. 142; Raymond E. Brown, The Gospel According to John, Anchor Bible (Garden City, NY: Doubleday, 1966), pp. lxvii–lxx.

Read more about Endnote 22 - Was The Gospel of Matthew Originally Written In Hebrew?

Endnote 21 - Was The Gospel of Matthew Originally Written In Hebrew?

Read more about Endnote 21 - Was The Gospel of Matthew Originally Written In Hebrew?

Endnote 20 - Was The Gospel of Matthew Originally Written In Hebrew?

Read more about Endnote 20 - Was The Gospel of Matthew Originally Written In Hebrew?

Endnote 19 - Was The Gospel of Matthew Originally Written In Hebrew?

For more information on du Tillet’s text, see George Howard, “The Textual Nature of an Old Hebrew Version of Matthew,” JBL, forthcoming.

Read more about Endnote 19 - Was The Gospel of Matthew Originally Written In Hebrew?

Endnote 18 - Was The Gospel of Matthew Originally Written In Hebrew?

Ernest Cadman Colwell, The Greek of the Fourth Gospel. A Study of Its Aramaisms in the Light of the Hellenistic Greek (Chicago: University of Chicago Press, 1931).

Read more about Endnote 18 - Was The Gospel of Matthew Originally Written In Hebrew?

Endnote 17 - Was The Gospel of Matthew Originally Written In Hebrew?

Edgar J. Goodspeed, “The Origin of Acts,” JBL 39 (1920), pp. 83–101; New Chapters in New Testament Study (New York: Macmillan, 1937); “The Possible Aramaic Gospel,” Journal of Near Eastern Studies 1 (1942), pp. 315–340.